امام باقر (علیه السلام):
رَحِمَ اللهُ امرَءاً ألَّفَ بَینَ وَلِیَّینِ لَنا. یا مَعشَرَ المُؤمِنِینَ، تَألَّفُوا وتَعاطَفوا.
رحمت خدا بر کسی که بین دو نفر از دوستان ما الفت ایجاد کند. ای مومنان با هم مأنوس باشید و به هم مهربانی کنید.
Allah's mercy be upon who makes relation between two of our friends. O believers! Be friends with and kind to each other.
الکافی، ج 2، ص 345
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
امام علی (علیه السلام):
رَحِمَ اللهُ امْرَءً أحْیا حَقّاً وَأماتَ باطِلاً وَدَحَضَ الجَوْرَ وَاَقامَ العَدْلَ.
خداوند رحمت کند کسی را که حقی را زنده و باطلی را سرکوب کند و ستم را نابود و عدل را برپا دارد.
May Allah have mercy upon the person who revives a right and suppresses a wrong, and who refutes injustice and establishes justice.
غررالحکم و دررالکلم، ص 181
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
پیامبر اکرم (صلّی الله علیه وآله):
إنَّ صَبرَ المُسلِمِ فِی بَعضِ مَواطِنِ الجِهاد یَوماً واحِداً خَیرٌ لَهُ مِن عِبادَةِ أربَعینَ سَنَةً.
یک روز شکیبایی مسلمان در برخی از جایگاه‌های جهاد برای او از چهل سال عبادت بهتر است.
Surely one day patience of a Muslim in some occasions of Jihād is better than forty years of pray.
مستدرک الوسائل، ج 11، ص 21
امام علی (علیه السلام):
تَجَرَّعِ الغَیظَ؛ فَإنِّی لَم أرَ جُرعَةً أحلی مِنها عاقِبَةً ولا ألَذَّ مَغَبَّةً.
جرعه های خشم را فرو خور که من جرعه ای با سرانجامی شیرین تر و آینده‌ای گواراتر از آن ندیده‌ام.
Swallow the swings of wrath, for I have not seen any swing with a sweeter final and a fresher future than it.
نهج البلاغه، الکتاب 31
امام صادق (علیه السلام):
مَن سَرَّهُ أنْ یَکونَ عَلَی مَوائِدِ النُّورِ یَوْمَ القیِامَةِ فَلْیَکُن مِنْ زُوّارِ الحُسَینِ بنِ عَلیٍّ.
هرکس دوست دارد در روز قیامت بر سر سفره‌های نور بنشیند، پس از زائران حسین بن علی (علیه السلام) باشد.
He who likes to sit down at the brilliant table of the Day of Judgment should visit Imam Hussein’s holy tomb.
بحار الأنوار ج 98، ص 72
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
نام کتاب:
حماسه حسینی (۳جلد)
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
امام صادق (علیه السلام):
کُونُوا دُعاةَ النّاسِ إلَی الْخَیْرِ بِغَیْرِ ألْسِنَتِکُم، لِیَرَوا مِنْکُمُ الإجْتِهَادَ وَالصِّدْقَ وَالْوَرعَ.
مردم را از راهی غیر از زبان‌هایتان به خوبی دعوت کنید، به گونه‌ای که تلاش و راستگویی و پرهیزکاری را (در عمل) از شما ببینند.
Call people to righteousness through means other than your tongues so that they may observe diligence, truthfulness and piety in your actions.
مشکاة الأنوار، ص 30
امام حسین (علیه السلام):
إنَّ حَوائِجَ النَّاسِ إلَیْکُم مِنْ نِعَمِ اللهِ عَلَیْکُمْ، فَلا تَمِلُّوا النِّعَمَ.
در خواست‌های مردم از شما از نعمت‌های خدا بر شماست، پس از این نعمت‌ها خسته و ملول نشوید.
The fact that people need you is one of the blessings of Allah upon you. Therefore, do not feel any grievance about it
بحار الأنوار، ج 74، ص 318
امام علی (علیه السلام):
لا عَدلَ کَالإنصافِ.
هیچ عدالتی همچون انصاف (نسبت به دیگران) نیست.
.(There is nothing like equanimity (to others
بحارالأنوار، ج 78، ص165
نام کتاب:
اخلاق جنسی
دانلود کتاب ارزشمند «مشکلات جنسی جوانان» تالیف آیه الله مکارم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم
مسیح (علیه السلام) :
المَسیحَ (علیه السلام): وإنَّ صِغارَ الذُّنُوبِ ومُحَقَّرَاتِها مِن مَکائِدِ إبلیسَ یُحَقِّرُها لَکُم، ویُصَغِّرُها فی أعیُنِکُم، فَتَجتَمِعُ وتَکثُرُ فَتُحِیطُ بِکُم.
گناهان کوچک و خُرد پنداشته شده، از نیرنگ‌های ابلیس است که آن‌ها را برایتان کوچک می‌نمایاند، و در چشمتان خُرد جلوه می‌دهد، تا جمع می‌شود و فراوان می‌گردد و شما را احاطه می‌کند.
Surely the venial-conceived sins are of Satan's plots who abases and shows them venial on your eyes so long as they are collected, massed, and finally embrace you.
امام سجّاد (علیه السلام):
وَاجعَل جِهادَنا فِیکَ، وهَمَّنا فی طاعَتِکَ، وأخلِص نِیّاتِنا فی مُعامَلَتِکَ.
و تلاش ما را در راه خودت قرار ده و همت ما را مصروف طاعت خود گردان و در معاملۀ با خودت نیّت‌هایمان را خالص کن.
(O Allah) Put our efforts on Your path, specify our endeavors on obeying You, and purify our intentions in dealing with You.
صحیفه سجادیه، ص 411
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم