۶۴/۸ الاحتجاج:(۱) عن الحسین بن یزید، عن جعفر الصادق علیه السلام: ان رسول الله صلى الله علیه و آله قال لفاطمه: یا فاطمه ان الله عزوجل یغضب لغضبک و یرضى لرضاک.
قال: فقال المحدثون بها.
قال: فاءتاه ابن جریح فقال: یا اءباعبدالله! حدثنا الیوم حدیثا استشهره الناس؟ قال: و ما هو؟
قال: حدثت اءن رسول الله صلى الله علیه و آله قال لفاطمه: ان الله لیغضب لغضبک، و یرضى لرضاک؟
قال: فقال علیه السلام: نعم ان الله لیغضب فیما تروون لعبده المؤ من و یرضى لرضاه ؟ قال: نعم.
فقال: علیه السلام فما تنکرون اءن تکون ابنه رسول الله صلى الله علیه و آله مؤ منه یرضى الله لرضاها و یغضب لغضبها؟
قال: صدقت. الله اعلم حیث یجعل رسالته (۲)
 
ترجمه:
امام صادق علیه السلام فرماید: رسول خدا صلى الله علیه و آله خطاب به فاطمه علیهاالسلام مى فرمود:
اى فاطمه! همانا خداوند عزوجل به سبب غضب تو غضبناک مى شود و به خشنودى تو خشنود مى گردد.
 
 
جهت مطالعه ادامه مطلب کلیک رنجه فرمایید…
 
 
 

برگرفته از:

کتاب زندگانی حضرت زهرا (علیهاسلام)۱
ترجمه و تحقیق از جلد ۴۳ بحارالانوار علامه مجلسی

 

 

جهت تعجیل در فرج: 

 اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم و العن اعدائهم

 
حسین بن زید گوید: هنگامى که محدثین این حدیث را از قول امام صادق علیه السلام نقل مى کردند، ابن جریح (۳) به حضور امام آمده و گفت: اى اباعبدالله! امروز حدیثى را شنیدم که محدثین و مردم آن را در همه جا نقل کرده اند؟ امام سؤال فرمود: کدام حدیث؟ ابن جریح گفت: اینکه شما فرموده اى که رسول خدا صلى الله علیه و آله به فاطمه علیهاالسلام گفت: همانا خداوند به غضب تو غضبناک و به خشنودیت خشنود مى گردد؟
امام صادق فرمود: آرى، آیا در آنچه که شما آن را روایت کرده اید نیامده است که خداوند به سبب غضب مؤمن غضبناک و به خشنودى او خشنود مى گردد؟ گفت: بله.
امام فرمود: پس چرا اکراه و انکار دارید از آنکه خداوند به سبب فاطمه علیهاالسلام که دختر پیامبر خداست غضبناک شود و به خشنودى او خشنود گردد، آیا او مؤمن نیست؟

گفت: راست مى گویید و خداوند بهتر مى داند که رسالت را در چه خاندانى قرار دهد.

 

پاورقی:

۱- احتجاج ، ج ۲ ص ۲۵۴ و ۲۵۵ شماره ۲۲۶٫
۲- و مراجعه شود به :
امالى شیخ صدوق ، ص ۳۱۳ و ۳۱۴ م ۶۱ ح ۱، نام سؤ ال کننده در این روایت صندل ذکر شده است نه ابن جریح
امالى شیخ طوسى ، ص ۴۳۹
مناقب ابن مغازلى ، ۳۵۱ و ۳۵۲ ح ۴۰۱
روضه الواعظین ، ج ۱ ص ۱۴۹
شرح الاخبار، ج ۳ ص ۲۹ ح ۹۶۹
بحارالانوار، ج ۴۳ ص ۲۲ شماره ۱۲
عوالم العلوم ج ۱۱ ص ۵۷ و ۵۸ شماره ۱۴ و ۱۵
و شبیه آن در شماره ۶۸ آمده است .
۳- على بن جریح بغدادى متوفى به سال ۱۵۱ ه که برخى او را از شعراى شیعه دانسته اند .